越剧《大义夫人》是一部古装剧，舞台剧由赵舜编于1978年。后来，越剧电视版由魏峨、双戈据赵舜原作改编于1992年。故事讲述了南宋时期的抗金英雄岳飞被陷害并遭受迫害的悲惨命运。在这部作品中，秦桧为了消除对手而设计陷害岳飞，并让他家人前往云南，但途经小梁王领地时，小梁王遗孀柴夫人将他们囚禁，以达到借刀杀人的目的。然而，在清明节期间，当柴夫人准备斩杀岳家的全家之际，她看到岳飞临终前的血迹，并从中感受到他的忠诚和报国精神。她最终放过了岳家，全家一同举起抗金的大旗，从此留下了一段美好的传说。

舞台剧首演于浙江温岭越剧团，由陈瑶琴等人主演。该剧在1989年的浙江省第四届戏剧节上获得了二等奖，其导演王世菊、舞美设计师杨冲霄及服装设计师余芳也分别获奖。此外，饰演柴夫人的陈岚还获得了一等奖，而周丽君、许敏华和裘萌珍则分获青年演员二等奖。随后，该作品在上海进行公映，并使得陈岚赢得“白玉兰”奖。

1992年，该作品被改编为三集的戏曲电视系列，由浙江越剧团影视部门与浙江电视台合作制作。这次版本在情节和立意上都有所加强，由梁永璋执导，郑纪民负责摄像工作，而谈声贤则担任音乐创作。在这版中，李培珍扮演柴夫人，与李丽一起饰演岳夫人的角色。这次改编成果颇丰，它不仅赢得了第十三届中国电视“飞天奖”的一等奖，也是第八届全国戏曲电视大赛的一等奖。此外，李培珍还获得了最佳女主角的荣誉，而梁永璋则因其卓越的导 演功绩而获得优秀导演奖。