《麒麟豹》是越剧的一个经典作品,它的改编源自同名的古代曲目。故事讲述了明代方卿遭到奸臣罗林的陷害,导致其被杀。方卿留下三位妻子陈翠娥、毕绣金、蒋采萍和三个孩子:方俊、方侗和女儿方飞龙。在罗林的迫害下,家族财产被抄走,绣金和采萍先后去世,只有翠娥带着孩子回到河南坟庄居住。
随后,方俊奉母亲之命前往襄阳岳父裘天相家借钱,却遭到天相拒绝并陷害他。县令孙邦得贿款后,将方俊错误地定罪为死罪。翠娥派次子方侗去找兄长,但途中在孟县王家庄遇到了首辅公子王荣,他聘请越州彭通来教导摆擂技艺。尽管初时失利,但经过几番努力,方侗最终战胜了彭通,并与王荣结拜为兄弟。此时,他又收服了一只麒麟豹,使得王母大喜,并将女儿秀英许配给了他。
然而,在此期间,翠娥命飞龙去寻找失踪多年的哥哥。但是在茶花山上,她不仅击败了一群盗匪,还自立为寨主。而当飞龙赶到襄阳救出已入狱的哥哥之后,他们一起返回茶花山会合,最终发兵解救了被囚禁的人们。
随后,他们奉命出征,大败敌军而归来。当他们向万历帝奏报冤情时,被授予高官厚禄:其中一位儿子即成为吏部尚书,而另一位则被封为镇国公。这段历史也终于昭雪了父亲方卿无辜受难的事实。在演出两本的情况下,这部戏可以分别由男班或女子越剧团体表演,其中赵瑞花等人曾在过去担任过该角色。在新中国成立后的岁月里,由金喜棠口述并由上海市传统剧目编辑委员会整理,该剧成为了《传统剧目汇编》的重要内容之一,并由上海文艺出版社出版流传至今。