王瑶的艺术成就与其深厚的文化底蕴紧密相连，他在越剧中不仅展现了出色的演技，还将传统文化内涵融入到表演中，使得每一场表演都充满了独特的韵味。王瑶曾经对自己多年的学术研究进行了总结，提出了“四化”理论，即歌词、舞蹈、音乐和戏剧要融合为一体，以达到更高层次的艺术表现。

在他的带领下，越剧走向了一种新的发展阶段，不再局限于传统题材，而是吸收了现代文艺元素，将古典与现代巧妙地结合起来。这一点在他所创作的一些作品中尤为明显，比如《白蛇传》中的情节处理和角色塑造，就完全展现出一种新颖而独到的风格。

王瑶还非常注重对自己的身体素质的培养，他认为只有有着良好的身体状态才能做好精湛的手工艺。在他的指导下，一大批年轻演员通过锻炼提高了自己的体育素质，这对于提升越剧整体水平起到了重要作用。同时，他也倡导创新手法，如采用飞身跳跃等现代舞蹈元素，与传统手势相结合，让观众感受到的是一种既保留古韵又具有时尚感的美丽。

除了这些，王瑶还特别注重语言表达力，对于台词的选择和发音要求极高。他认为，只有能够准确把握语言内在的情感力量，才能使观众产生共鸣。因此，在他的教学中常常强调语气、表情以及肢体语言之间的协调性，使得每一次台词背诵都宛如生活本身一样真实可信。

最后，由于他对待艺术态度上的严谨和求索精神，也促进了一批优秀人才的培养，其中不乏后来成为越剧名家的青年才俊，他们受益于王瑶先生无私奉献的心血汗水，为推动这门艺术事业向前发展奠定了坚实的人才基础。