在上海越剧东北行的旅途中，生长于江南的娟秀越剧抵达了与之迥异的白山黑水地区，它能否被这个地域的人们所接受？性格爽朗、热情好客的东北人民用实际行动给出了最有力的肯定——昨晚新编越剧《梅龙镇》在沈阳中华剧场完美落幕后，一群热情的观众纷纷拥上舞台，要求与演员合影留念。这不仅包括一位10岁的小女孩，她梦想着成为一个像吕瑞英一样的越剧演员，还有那些追求艺术的小伙子，以及一些成年人，他们共同证明了对这门古老艺术形式的一种深刻理解和欣赏。从7月19日开始，“2004上海越剧东北行”带来了两部精心准备的大戏——《红楼梦》和《梅龙镇》，分别在哈尔滨、长春和沈阳三座城市成功举办，这次巡回演出已经接近尾声，但其影响力却远未结束。

观众对于这两部作品表示出了极高的评价，他们不仅看得懂每一个动作，每一句台词，更重要的是他们感到愉悦，享受了视觉和听觉上的双重盛宴。事实上，最令人意外的是，即使面对使用浙江方言这一文化差异，大多数东北观众也能够通过字幕轻松理解，并且产生共鸣。甚至连辽宁省副省长滕卫平等官员也亲临现场，不仅观看了一整场表演，还提出了一些宝贵意见，与上海越剧团进行了深入交流。

此次“2004上海越劇東北行”的成功，不仅让所有参与者感受到了巨大的荣誉，也为更多的人开启了解中国传统戏曲文化的大门。在这个过程中，我们看到文化冲撞最终变成了促进相互理解与尊重之间桥梁，而这些桥梁正是由无数个普通人的真诚态度所铺就。