在清江的古老宅院里，石家小姐翠儿是一位纯洁而痴情的少女，与蒋义两小无猜，定有婚约，可石家被逐后，蒋义翻脸负义毁约，翠儿羞愤交加跳崖自尽。而翠儿的奶奶——一位饱经人世风霜的老太君，却被家人瞒着多年。如今，为满足老人的悲剧性一生的最后愿望，石家兄弟找来了一个酷似翠儿聪明伶俐、活泼可爱、倔强俏皮的少女卢鹃儿，冒充翠儿以慰奶奶。鹃儿的到来，不仅给了他们欢笑，也带来了石家少爷与她的相恋。

1987年，由浙江越剧院电视部、杭州电视台和九江市文化局联合摄制，这部作品中九江市越剧团参加了演出。艺术顾问是顾锡东，而导演张蓉桦和江涛，一起将故事带入屏幕。作曲朱训正精心编排配器曲目，而美工龚景充则用其独到的视觉感受来装饰舞台。此外，还有主演何江、张弓和陈鸿声，他们各自扮演不同的角色，将人物深度刻画出来。这部作品不仅在当时获得了“松雷杯”一等奖，而且还通过浙江音像出版社出版成了碟片，让更多的人能够欣赏到这份艺术之美。

总之，《越剧十姐妹流派联唱》不仅展示了一段历史，更是对传统戏曲的一次革新与推广，是一次跨时代的情感交流。在这个过程中，每个人都发挥出了自己的特长，从而成就了一部难忘的经典作品。