在1985年的春天，上海电视台播出了越剧电视连续剧《红楼梦》，该剧荣获了首届中国戏曲电视连续剧“鹰像奖”的二等奖。该剧由编剧徐进和薛允璜合作，总导演吴琛带领团队精心制作，而主演华怡青等人的表现也获得了观众的广泛好评。

1月16日，当赵志刚、连玉烨等上海越剧院的青年演员接到了中央电视台的邀请，他们前往北京参加录制春节联欢晚会中的《汉文皇后·姐弟相会》。这次机会不仅锻炼了他们的专业技能，也让他们有机会与全国各地的艺术家交流。

2月3日至14日，静安越剧团的一行50人受到了香港联谊公司的邀请，他们前往香港参加戏曲节。在那里，他们以《玉堂春》、《血手印》、《光绪皇帝》、《花为媒》及一台折子戏为主要表演内容，受到海外观众的一致好评。团长戚雅仙和副团长毕春芳带领着这些优秀的小伙伴们，在国际舞台上展现了中国传统文化的魅力。

除了这些活动之外，1985年还见证了一系列其他重要的事情，比如中国戏剧家协会第四次全国代表大会在北京召开，这个大会对推动中国戏曲事业发展产生了深远影响。而且，那一年还有许多其他关于越剧和京劇相关活动，如杭州市第二届艺术周以及浙江嵊县越剧诞生80周年纪念活动等，这些都加强了国内外对于中国传统音乐与舞蹈文化兴趣的人们对此领域了解和认可。

当然，不得不提的是那段时间内，对于推动国外观众认识到中式艺术独特性的努力也是显著增长。这包括但不限于：法国记者杨咏桔、香港文化促进中心工作人员陈海昌、杨裕平、张敬熊，以及来自波兰的大使邓鲍夫斯基夫妇德意志共和国通讯社外事部双边关系处处长瓦尔·特埃克勒本夫妇，以及来自法国秋季艺术节特别派遣组成员索色芬；前法国文化部长米歇尔和领事浦柏南；法国艺术行动委员会秘书长；联邦德国演出商欧尔娜澳大利亚演员代表团成员谭鸾凤等，都访问并观看过上海越劇院进行的情景表演。此类国际交流活动极大地拓宽了国内外人士对于中式古典音乐与舞蹈情感表达方式的理解，使其成为世界范围内一种不可或缺的心灵沟通媒介。