越剧，作为中国传统戏曲中的一种独特艺术形式，在千年历史的长河中，不仅保留了古代文化的精髓，还形成了一套独有的表演艺术。越剧在民间又有着另一个名字——“南音”。这不仅是对其地域特色的一种称呼，也反映出它与其他地方戏曲相比所具有的特殊之处。

南音，这个名字源自于越剧流行的地方语言——浙江省吴语中的“南”字。它在当地被广泛使用，成为人们日常交流和艺术表达的一部分。在这一地区，人们习惯用这种方言来形容那些带有浓厚地方色彩、充满情感和韵味的声音艺术。这正是越剧最为人称道的地方特色之一。

不过，“南音”这个名称并非所有人都熟知。在一些较远地区，对于没有深入了解本土文化的人来说，他们可能更倾向于直接称之为“越剧”，而忽略了这个别名。但无论如何称呼，这门戏曲都以其独特的旋律、优美的情感以及深邃的情境吸引着无数爱好者。

如果我们走进一家老上海茶馆，那里经常能听到老一辈演员谈及他们曾经上过的小楼梯舞台，而那时他们并不需要太多装饰，只需身穿传统服饰，就能让观众沉醉其中。这些故事背后，是对一种传统艺人的敬畏，以及对“南音”的热爱。

当然，“南音”也不是单指越剧，它还包括其他形式如京韵、山东等地的传统音乐，但在讨论到浙江省内这门神奇艺术时，无疑，“南音”就是最贴切的一个词汇。这也是为什么许多专业人士会提到，在解读古籍文献或研究历史资料时，要特别注意对于不同地域之间语言差异，以便更准确地理解那些文物或遗迹背后的文化信息。

总结来说，“越剧”的另一个叫法——“南音”，不仅是对其地域性的一种体现，更是一种承载了千年的文化记忆和精神寄托。而这一点，或许才是使得这种小城里的歌谣能够跨过时间与空间，与世人产生共鸣的事实所在。