越剧《家庭怨》，一部由吟编剧所撰写的古装戏曲。讲述了在古代郑州的一个员外王星甫家中，子女们命运的纠葛与爱恨情仇。王星甫有两个孩子，一女名黛英待字闺中未娶，一子名正范未婚。此外，还有一对书生张佐亭和他的妹妹秀玲，他们生活在同一个城里，拥有翠薇园这片繁花似锦的牡丹盛放之地。在一次偶遇中，王星甫、张佐亭和他们的表兄孙三本一起游玩于此，他俩不禁产生了情愫。

然而，在这个充满复杂人际关系的小镇上，不同的人物之间的情感纠葛让故事变得更加错综复杂。张佐亭原计划将自己的妹妹秀玲许配给自己的堂弟正范，但正范却因为秀玲轻佻而拒绝。秀玲怀着深深的怨恨，在她母亲和姐姐之间施加了一些挑拨，使得她的母亲开始厌恶黛英，并迫使她进行艰苦的手工劳动。当夜幕降临，黛英只能独自饮泣，她甚至遭到了毒打。而张佐亭由于懦弱，没有勇气为妻发声，只能眼睁睁地看着事情发展下去，最终迫使黛英返回娘家。

黛英回家的路上，她遭到了土豪应栋成见劫，这个风雨交加的夜晚，让她不得不依附于那个强者。但就在这个紧要关头，幸运的是杨三出现救了她，将其送到山神庙。这座庙宇成为了他们逃离世俗世界的一线希望，也是他们重逢的地方。当两个人再次相遇时，他们都感到无比欣慰，同时也深刻反省自己过去懦弱的心态。

最终，他们决定抉择离开那些顽固的地位与家族观念，与世隔绝前行共同面对未来。在1943年，由袁雪芬、张桂莲、徐天红等人首次上演，这部作品以其真实的情感描绘和丰富的人物性格赢得了广泛赞誉，是越剧中的经典之作之一。