在那个遥远的年代，越剧《家庭怨》以其深刻的情感纠葛和精妙的艺术表现，成为了观众们难忘的一段美好记忆。该剧由吟编剧所创作，它讲述了一个关于爱情、家族忠诚与个人自由的故事。

故事发生在古代郑州的一个员外王星甫家，他拥有着不菲的财产，但他的子女却各有不同的命运。他的长子名正范一直未娶，而长女黛英则守着闺中美梦。在这个时期，有个书生张佐亭，他有一个温柔贤惠的母亲和一位聪明可爱的妹妹秀玲。在他们家的翠薇园里，一场牡丹盛开之景吸引了王星甫家的人们前往游玩，并在那里遇见了彼此。这次邂逅让张佐亭对黛英产生了深厚的情感，并决定通过媒人来表达自己的感情，最终两者缔结了良缘。

然而，在这个充满爱情与误解的小世界中，却隐藏着复杂的人际关系。张佐亭最初打算将自己的妹妹秀玲许配给堂弟正范，但正范拒绝，因为他认为秀玲太轻佻。而秀玲怀恨于心，她开始利用母嫂之间的关系来挑拨离间，使得张母对黛英产生了恶意，从而迫使黛英进行繁重的手工劳动。当夜幕降临，黛英只能偷偷饮泣并遭受凌辱，这一切都没有触动懦弱的心灵佐亭，只是迫使黛英返回娘家。

当黛英再次踏上归途，她遭遇了一场突如其来的劫难，被土豪应栋成看上了。但幸运的是，在风雨交加之夜，由杨三所救，逃到了山神庙。在这里，她几乎要选择自尽，以结束痛苦的一切。但就在她准备自杀的时候，佐亭探寻消息，不巧地避雨到庙内，与妻子重逢，他们相拥而泣，对彼此表示悔恨和决心，要一起摆脱束缚他们生活的小圈子，为自己争取自由。

这部戏最终在1943年由袁雪芬、张桂莲、徐天红等人首演，它以其独特的情感表达和精湛技艺，让更多的人认识到“家庭”这一概念背后隐藏着多么复杂的情感纠葯，以及个人追求幸福自由的心愿。