在1982年,上海越剧院以春节慰问演出队的名义,分两路访问了上海缝纫机二厂、无线电十八厂、棉纺十二厂、皮鞋厂、手表二厂和毛纺七厂等单位,为工人们带去欢乐和艺术。同年1月25日,虹口越剧团的《沙漠王子》在中国剧场上演,连续满座60场。
2月1日,上海越剧院为接待来访的日本文化交流代表团,在人民大舞台举办了一场专场演出,其中包括曹银娣与董觉君的《拾玉镯》,金采风与陆锦花的《盘夫》,以及徐玉兰与王文娟的《西园记》第三章。
3至5月间,由徐玉兰和王文娟主演的大型电视剧版《西园记》通过上海电视台播出,并获得了全国戏曲电视剧评比中的“金鹰奖”。4月20日,一群来自浙江各县越剧团选拔青年艺人的进修班到上海进行艺术交流,他们被袁雪芬和吕瑞英讲授了专业知识。
5月份,一支由松山电视制作组带来的日本摄制组,在青浦沈巷公社礼堂录制了一系列传统越剧作品。6月14至25日,有幸访问日本并进行友好交流的是袁雪芬、徐进和陈捷等人。7月26日,为了慰问战高温工作人员的一些地区工作者,80多位北京市内知名越劇藝人前往南站码头开展慰問活動。
此外,这一年还有一批经过一年的训练后结业的新晋演员,他们分别来自上海越剧院及静安、三区(卢湾)及虹口三个地区。这些学员们接受了俞振飞校长颁发的结业证书,并将继续深造于戏曲艺术领域。此外,还有卢湾越劇團成員筱月英與邵文娟受邀於香港參與「中國戲曲節」,並與當地票友合唱經典作品《金玉奴棒打薄情郎》。
10月28日,《汉文皇后》的首次亮相在人民大舞台上,由张波编导,而11月6晚,该戏曾吸引市委领导及其他文化界知名人士观赏,並受到正面的评价。而是年間,有不少來自海外訪問團體的人們也對這個傳統藝術形式表示出了興趣,如奥地利和联邦德国戲劇家吕布希特及奥古斯特,以及印度文化關係協會主席卞玛拉德·恰杜巴蒂亚夫人等,這些訪客都對該年度精彩繽紛而又充滿創意力的表現留下了深刻印象。