在1982年，上海越剧院的春节慰问演出队分两路前往市内多家工厂和企业，为员工带去欢乐与艺术。同期，虹口越剧团的《沙漠王子》在中国剧场成功上演，连续满座六十场。此外，上海越剧院为迎接日中文化交流协会代表团，在人民大舞台举办了专场演出，并推出了电视版的《西园记》，获得“金鹰奖”。

此时，一群来自浙江各县越剧团的青年艺人来到上海进行进修学习，与袁雪芬、吕瑞英等老一辈艺术家交流心得。日本松山电视制作组也邀请上海越剧院学馆青年演员进行电视录像拍摄。在友好访问中，上海越剧院代表团赴日本展开文化交流。

回国后，上海越劇院向战高温码头工人的活动表彰其辛勤工作。而训练班结业仪式上頒發結業證書給包括华怡青、应国英、钱丽亚等人。此外，还有卢湾越剧团筱月英、邵文娟赴香港参加“中国戏曲节”，与香港票友合演《金玉奴棒打薄情郎》。

年末，《汉文皇后》的首映吸引了市委领导及其他重要嘉宾观赏，并鼓励男女合演。同年，还有众多外国学者和文化人士参观访问了上海 越 剧 院。