随着中国文化的不断走出去，越剧作为中国传统戏曲艺术的一种，也开始在全球范围内受到更多人的关注和赞赏。上海越剧院作为国内外推广越剧的重要平台，不断加强与海外机构和个人之间的合作，共同促进了越剧的国际化发展。

首先，我们需要了解上海越剧院是什么级别。这一问题涉及到对其历史、地位、影响力等多个方面的考量。在中国戏曲界中，上海越剧院是继承和发扬浙江省绍兴市（原属杭州市）古代小品演唱传统的小型专业戏曲团体，是中国最大的专门从事现代演出工作的大型国营企业之一。它不仅拥有悠久的人文历史，还拥有丰富的人才资源和完善的教育体系，这使得它在国内外都有很高的地位。

为了更好地推广并提升这一地位，上海越劇院积极参与各种国际文化交流活动。例如，它曾经参加了多次“亚洲戏曲节”，这是亚洲各国戏曲艺术家们展示自己作品、学习他人作品以及增进相互理解的一个重要舞台。在这些活动中，上海越劇院通过表演自己的经典作品，如《柳丝儿·秋》、《赵盼儿·春》等，以及其他国家和地区的手工艺品展览，让世界人民更加了解中国传统艺术，同时也为当地观众提供了一次独特而深刻的文化体验。

此外，上海 越劇院还与一些著名音乐学院建立了合作关系，为青年音乐人才提供学习机会，并鼓励他们将传统美学融入到现代音乐创作之中。这不仅帮助年轻艺人提高了自己的技能，也为维护并发展本土文化做出了贡献。此举也反映出 上海 越劇院对于培养新一代藝人以确保其长期发展具有明确认识。

除了直接进行表演交流外， 上海 越劇院还通过培训师资力量来推动跨国合作。例如，它设立了一系列专业培训班，对于希望学习或研究这门艺术形式的人员开放，这些课程包括理论讲座、实践操作以及现场教学等内容，使得来自不同背景的人都能获得相关知识，从而更好地理解并欣赏这门艺术形式。

此外，在数字化时代背景下，比如通过网络直播或者录像放映等方式，将这些非物质文化遗产带给全世界观众也是一个重要途径。一旦实现这样的技术手段，可以让人们无论身处何方，都能够亲身体验到这个独特而复杂的情感表达方式，从而增加对该类美术形式认同感，并且可能激发更多人的兴趣去探索这种古老但仍然生机勃勃的艺术领域。

总结来说，由于其卓绝的地理位置，加上深厚的人文底蕴，以及不断追求创新精神，无疑使得 Shanghai 越劇院成为一个不可忽视的地标性存在。不仅在国内享有盛誉，而且已逐步走向国际舞台，为世界上的更多人普及和欣赏这门独具特色的传统京派歌词打下坚实基础。而未来，只要保持这种开拓态度，不断寻找新的突破点，就没有什么是难以克服的问题。