《茶花女》越剧新编：傅派传人陈艺舞台再现世界经典

在越剧艺术的光辉照耀下，法国作家小仲马的世界名作《茶花女》将以全新的形式走进东坡大剧院。9月2日、3日两天，这部戏将在“傅派传人陈艺越剧专场”中独具特色的演绎。这不仅是对经典名著的一次重新诠释，更是一次跨文化交流与融合的尝试。

九月那一天，当夜幕低垂，东坡大剧院内灯火通明，一场盛大的音乐会即将拉开帷幕。在这两个晚上里，观众们有机会见证一段历史的重温，也能感受到艺术家的无限创造力。

《茶花女》的故事讲述了一个关于爱情和牺牲的小镇姑娘——玛格丽特，她为了保护自己所爱的人，不惜一切代价，最终失去了生命。在这个故事中，每一个角色都承载着深刻的情感和复杂的人性，是个人的悲欢离合，也是社会的大事小情。

对于这样一个充满西方色彩的情节，在中国古典戏曲背景下的表达，无疑是一个挑战。而且，这并非简单地搬上舞台，而是要结合中国传统美学，通过越南京腔的唱腔、武术动作等元素，使得原著中的西方气息与中国特色相结合，从而形成一种独有的风格。

演出中的主角之一就是浙江省“越剧新十姐妹”之称号获得者陈艺。她将饰演玛格丽特这一角色，并且她还特别吸收了影视界中的表演技巧，以更好地呈现出这个人物。另外，还有一位年轻演员周明，他负责饰演阿芒这一角度。他用的是越剧自己的唱腔来念“阿芒”，给予人们不同的感觉。

此外，这部戏还请到了顾达昌先生作为音乐总监，他利用华尔兹、宫廷舞、探戈等西洋舞曲的节奏，为这部戏增添了一份异国情调，同时也考虑到了其热烈气氛的需求，因此最终选择了华尔兹中快三步节奏，与越南京腔旋律和傅派艺术唱腔特点相结合，从而为这部戏谱写出了适宜的音乐配乐。

最后，由上海话剧 演员王若荔扮演 傅全香，她与陈艺之间展开了一段师生间富有文化意味对话，将桃花、茶花及蝶恋三位女子各自不同爱情故事串联成一个完整整体。这一次专场展示不仅创新于形式，也突破于内容，它用一种特殊的手法，让每个人都能从不同的角度去欣赏和理解这首来自另一个世界的声音。（申淑芬）