在那片清江之滨，石家小姐翠儿的故事如同一段传奇，她与蒋义之间的感情深得两小无猜，婚约早已定下。然而，当石家遭遇被逐时，蒋义却背弃了承诺，与翠儿的爱情结局是如此悲剧——她羞愤交加跳崖自尽。而她的奶奶，一位历经风霜、饱经人世老太君，却被家人瞒着多年的秘密。

当年，在被贬逐之后，如今幸运地昭雪复归到清江，他们刚刚遭受父亲去世的痛苦，又即将迎来新的悲剧。为了满足老人的最后愿望，让他能够平静地离开这个世界，石家的兄弟们找来了一个女孩卢鹃儿。她聪明伶俐、活泼可爱、倔强俏皮，就像翠儿一样。但这次，她不是要取代翠儿，而是要冒充翠儿，以慰藉奶奶的心灵。

卢鹃儿的到来，为石家的生活带来了欢笑，也让他们少爷和她产生了相恋的情感。在1987年，由浙江越剧院电视部、杭州电视台以及九江市文化局共同合作制作，这部越剧作品《石钟缘》不仅展现了传统越剧艺术，更获得了全国首届录像节目“松雷杯”的一等奖。至今，它依然是越剧中的一颗璀璨星辰，被浙江音像出版社出版成碟片，为人们保留了一份美好的回忆。