从《小忽雷》中,我重新演绎了郑盈盈的旦角唱段。马少波和陆静岩创作了词曲,而傅全香则以其优美的声音将这首歌谱上了心。这个版本是基于1962年的录音,郑盈盈以她的声音讲述了一个故事。
她坐在冷宫里,泪如雨下,不断地怀念着那个叫做忽雷的人。她回忆起那些美好的时光,他们没有喝完合欢酒,就被迫分开。她的母亲去世时,她没有哭泣,因为她知道那会让她内心更加痛苦。她只能用沉默来安慰她的郎君。
他们之间的离愁别恨就像一座重重叠叠的山-range。但即便如此,她还是选择留在这里,与那个叫做忽雷的人相伴。这一切都在我的心中生根发芽,就像我手中的琴弦一样,每一次拉动,都能传达我所有的情感。我借助于忽雷,这个比喻生命与死亡的存在,用它来托付我的情感给音乐。在这个虚幻的世界里,我们说的话都是空谈,那些并蒂花在恶劣的西风吹拂下被折断。一刹那间,一位囚禁皇后的女子和一位流浪天涯的人物分别,只剩下风霜千里的马匹。我们各自肩负着剑和琴,见证了一场残破的霞光,共同送别我们的身影,就像是昏鸦飞过头顶。
饥饿和渴望都无处寻求,只有荒村古刹成了我们的家园。当我呼唤梁郎的时候,我向天上祈求借给我一把云梯,让我冲出高墙去找他。我愿意缩短三千丈的地理距离,只为了能够见到他,并且诉说我的衷肠。一旦进入深宫,那就是沉默的大海;金色的狰狞守卫着重门。我再次呼唤梁郎,当花烛点亮时,我们成为了永远告别的一对,从此两地相隔的心灵永远飘荡。