在电影《新五女拜寿越剧》的完整版中，角色的发展与文学原著的设定有着微妙的差异。这个问题是观众和评论家经常提及的话题，因为每个角色的塑造都是影片故事的重要组成部分。

首先，我们需要了解一下《新五女拜寿越剧》这部作品。这是一部结合了戏曲、音乐和现代视觉效果的电影，它改编自古典小说《聊斋志异》中的“五女拜寿”这一章节。通过一系列复杂的人物关系和情感纠葛，这部电影展现了一段家族悲欢离合的故事，其中主演们扮演的是一群姐妹，他们之间的情感纠葛以及对彼此支持与背叛构成了整部影片的情感核心。

从文学原著来看，每个角色都有其独特的人格特征。比如，长姐明珠，她作为家庭中的领袖人物，对待妹妹们既严厉又关爱；次姐玉兰，她天真活泼，但也极具野心；三姐莲香，她性格温柔，但却深藏绝技；四姐菊英，她聪明伶俐，却因为嫉妒而导致误解与冲突。而最小的一位，玉梅，是家中唯一没有继承遗产的小孩，但她拥有超乎想象的大智慧和坚韧不拔的心灵。

然而，在电影版本中，这些角色并未完全遵循文学原著，而是在保持基本框架下进行了细腻人性的描绘。在电影里，明珠虽然依旧是一个坚强无畏的长姐，但是她的脆弱之处被更加细腻地表现出来，让观众更容易产生同情。她不仅面对外界压力，更要应对内心挣扎，从而使得她的形象变得更加立体和丰富。

玉兰在文本中被描述为一个善良且充满幻想的小姑娘。但在影片中，由于导演将更多篇幅用来展示她内心世界，使得她成为整个剧情的一个转折点。她不再只是一个简单的小丫头，而是具有独立意志、追求梦想的人物，这样的变化让她的形象更加鲜活，也增添了很多戏剧性质。

莲香虽然还是温柔贤淑的一位，但是她在影片中的智谋能力得到加强，不再局限于传统女性角色。她勇敢地站出来，为家族的事业出力，同时也展现出了自己的才华，使得观众对于她的印象发生了改变，从单纯的美丽女子变成了一个多面手，无论是武艺高强还是智谋过人，都能引起人们共鸣。

菊英原本是个聪明伶俐但嫉妒心重的小姑娘，在影片版上则表现出了更多成熟稳重的一面。尽管仍然有些嫉妒心理，但这种心理动机由浅入深逐渐展开，让观众能够更好地理解她的行为背后所蕴含的情感 Complexity增加了这个角色的深度，使其成为全剧的一个重要元素之一。

最后谈到玉梅，以往只知道她聪明绝顶，并且十分可爱。在影片中，她不仅保留着这些优点，还被赋予了一定的权利意识。在处理家族事务时，她并不盲目服从，而是根据自己的判断行事，这种变化让我们看到的是一个既敏捷又坚决、小巧又有力的女性形象，其魅力十足，也为整个故事增添了一份新的色彩。

总结来说，《新五女拜寿越剧》完整版成功打破了一些传统束缚，将人物刻画推向新的高度。通过不断探索和创新，各个角色的发展都达到了前所未有的层次，与文学原著相比，有所不同却也不失其精髓。此类艺术创作正反映出文化传承与创新融合的时代精神，为观众带来了全新的视听享受，也为中国传统文化提供了新的窗口。这也是为什么无论是老一辈还是年轻一代，都能够找到自己认同的地方，从而共同欣赏这部杰出的艺术作品。