我在南京市越剧团工作了四十多年,见证了它从成立于1956年的那一刻起,就与上海越剧院、浙江越剧院齐名成为全国三大越剧团之一。我们创作并演出了许多优秀的剧目,其中《南冠草》在1956年赴京演出,受到周恩来总理等中央领导的亲切接见,并被拍摄成电视艺术片。在这期间,我们还制作了电影艺术片《柳毅传书》和《莫愁女》,后者又在1997年被拍摄成电视艺术片,并收入中央电视台戏曲精品库。
现代戏《报童之歌》曾获得文化部颁发的创作演出二等奖,而新编历史传奇剧《秦淮梦》获江苏省1983年的新剧目调演演出奖。该剧后来拍摄成戏曲电视连续剧,获得首届中国戏曲电视节鹰象奖及第六届全国电视飞天奖。此外,《侯门之女》获得了1988年江苏省新剧目展演演出奖、剧本奖等十一个奖项,并在1991年拍摄成电视艺术片,获第十二届全国电视飞天奖一等奖,以及1994年的表演金银两枚。
我们的其他作品也取得了显著成绩,如1990年的电视艺术片《哑女恨》获第十一届全国飞天二等奖;而现代戏《梨园天子》则获1990年的七个江苏省新脚目的调研表彰。而同样是modern play "Dongfang Wusheng" won the first prize of Jiangsu Province in 2005.
As for our recent achievements, we have been working on a new production of "Liusi Zhuan Shu", which was selected as one of the initial entries for the 2004-2005 Jiangsu Provincial Stage Artistic Masterpiece Project. Our team is now preparing to strive for a national-level masterpiece.