在中国的传统戏曲艺术中，越剧是浙江省的一种流行艺术形式，它以其独特的音调、舞蹈和扮演风格而闻名。孟丽君与皇甫少华作为越剧界的两位杰出演员，他们不仅在个人成就上各自有着辉煌的历史，也在他们共同合作上的经典作品中留下了深刻的印记。

首先，我们来看看他们合作中的代表作之一——《琵琶记》。这是一部描写南宋时期的一位女性艺术家的悲欢离合故事。这部戏通过孟丽君饰演主角虞妙芝，而皇甫少华则饰演她的丈夫李公孙。在这个角色中，两人展现出了极高的情感共鸣和精湛的技艺，使得观众对这一经典故事有了更深层次的理解和体验。

接下来，再来说说他们合作中的另一部作品——《白蛇传》。这是一部关于一对爱情与背叛、忠诚与宿命之间斗争的小说改编剧本。在这部戏中，孟丽君饰演白娘子，而皇甫少华则饰演许仙。在这个角色中，他们共同塑造了一段爱情悲剧，让观众感受到了人间万象之美，同时也被动摇于人性的复杂性。

除了以上提到的两个经典作品外，孟丽君与皇甫少华还曾一起翻译并上场表演了一些外国古典文学作品，如莎士比亚的大作《罗密欧与朱丽叶》等。此类跨文化结合的表演，不仅展示了二人对于不同文化背景下的艺术理解能力，更让人们从不同的视角去欣赏这些古老但永恒的话题。

此外，这两位越剧大师们还曾联合创作并推广一些新颖且具有当代意义的小品节目，如《家书》、《相亲大会》，这些小品不仅增添了越剧新的生命力，还为更多年轻观众打开了解越剧门户，让越剧走进现代社会，从而受到更多人的喜爱和关注。

综上所述，孟丽君与皇甫少华不仅在个人的职业生涯中取得了巨大的成功，而且在他们共同参与制作并上台表达那些经典或原创作品时，也为我们提供了一种全新的审美体验。这两位伟大的越劇藝術家，在他們的事业道路上經歷了無數挑戰與變遷，但終究因為對戲曲藝術深沉熱愛與對傳統文化精神傳承的心无旁骛，他們成為我們時代不可多得的人才，並且為後世留下了光輝的一筆。