在中国传统戏曲中，越剧是一种独具特色的戏曲形式，它以杭州为中心，以江南水乡文化为背景，融合了浓郁的地方色彩。80版越剧孟丽君全剧是对这一艺术瑰宝的重新诠释，其演绎者王文娟，以其卓绝的才华和深厚的文化底蕴，为这个版本增添了无限的人文关怀。

首先，在这次改编中，王文娟精心挑选了当代音乐元素与传统音乐相结合，使得整个表演更加生动活泼，同时又不失古典韵味。她的创新之举，不仅吸引了一大批年轻观众，也让越剧走进了新时代。

其次，这部作品在舞台布景上也做出了巨大的革新。在保留传统美学的一些元素基础上，加入现代化的手法，使得舞台效果更加震撼人心。这一点对于提升观众的情感体验起到了极大的作用，让每一位来看戏的人都能感受到历史与现代之间的奇妙碰撞。

再者，王文娟对角色性格进行了细致入微的塑造，她通过对孟丽君形象的深刻理解，将人物内心世界展现在观众面前。她的表演充满了真挚的情感和深邃的智慧，每一个动作、每一次台词都似乎都是出自于她自己的生活体验和情感经历，这样的真实表现让观众感到亲切而又触动。

此外，该版本还特别注重语言艺术。在保持原有的语言特色基础上，又添加了一定的俏皮幽默，使得整场戏变得既有古典韵味，又不乏现代风采。这样的处理方式，让整个故事听起来既通俗易懂，又富有层次丰富多彩。

此外，该版本还将孟丽君这个角色从单纯的小媳妇转变为一个独立思考、敢于抗争的小女英雄。她不仅追求爱情，更追求个人的自由和尊严。这一转变使得角色更具有时代意义，也更容易得到现代观众的心理认同。

最后，从技术角度来讲，该作品在灯光设计、道具使用等方面也做出了极高水平的创意运用。不论是夜晚下的宫殿灯光还是日出的湖边风景，都通过灯光营造出一种超凡脱俗的大气氛围，而道具则恰到好处地辅助着故事发展，让整场戏看起来既自然又逼真。

总结来说，80版越剧孟丽君全剧再现王文娟的是一部真正值得称赞的地球级别艺术作品。这部作品不仅成功地将越剧推向了新的高度，而且也为后世提供了一份宝贵的心灵财富，无论是喜爱古典文学还是热衷于探索不同文化的人们，都能从中找到属于自己的收获。