重重石墙，沉默中藏着萧观音柔情似水的诗意，长长鲛绡，终结的是她对爱情最后一丝幻想和希望的执着追求。帝后间深情多年，如同琵琶一曲，在冷月下的残响里显得尤为凄凉。昨晚，“吕派”经典越剧《凄凉辽宫月》隔离了三十余年的时光尘埃，将再次亮相上海保利大剧院。在这里，这出老戏似乎只是在原有的基础上略作调整，却透露出一种颇具时代气息的新鲜感。

故事讲述在辽道宗统治的年代里，赵王为了消除篡位之威，用上了辽道宗自视过高、实则昏庸无能的一面，将皇后萧观音与汉人乐工赵惟一之间私通的谎言传播开来，最终导致了皇后的冤死，并引领辽帝国走向灭亡之路。这一次对“吕派”的代表作进行改编并非易事，此次演出不仅保留了经典唱段，更重新梳理了故事情节，使其变得更加紧凑，让人物关系和情感走向更符合现代观众审美的需要。

例如，在第六场“千古奇冤”中，本版戏份原本侧重于萧观音对于自己悲剧命运的申诉，但新的创排却将这部分内容转变为，当萧观音得知赵惟一即将遭受刑罚，她既不能忍心看着他蒙受冤屈，又不愿看到他因自己的所幸而死去，因此主动向辽道宗陈述真相。这样的变化，不但让原有矛盾更加激化，也推动了整部戏的情节发展。在导演郭宇看来，《凄凉辽宫月》作为一个以女性为主题的小说，无疑是一次对女性角色深度挖掘和塑造的大机会。他指出，这次重新创排除了保持“吕派”的独特风格和气质，同时也要使萧观音这个人物更加立体，展现她的强烈的情感力量以及悲剧性的决断力。本报记者 赵玥