清乾隆年间，曹雪芹在北京完成了《红楼梦》的前80回抄本。随着作品的传播，上至王公贵族，下至市井百姓，都争相传诵此书。然而，这也引起了一些封建卫道士的非议。面对困境和厄运，曹雪芹接受了两江总督尹公的邀请，重返家乡金陵，以便续写这部巨著。在故乡，他目睹了人民的苦难，同时意外地重逢了他的旧友黎芳青，从她的悲惨遭遇中得到了续写动力。

《秦淮梦》是一部越剧传奇古装剧，由谢光宁、邢雁、刘荆原于1983年编剧。这部戏以清乾隆时期为背景，讲述了曹雪芹如何在艰难环境中坚持创作《红楼梦》的故事。演出中的韩林根饰演曹雪芹赢得优秀演员奖，而袁小云饰演黎芳青和陈菊芳饰演皇八子也分别获得了优异的评价。此外，该剧还由南京市越剧团为纪念曺雪芋逝世220周年而特别制作，并在1985年与江苏电视台联合拍摄成一部越剧电视剧，最终获多项荣誉奖项。

该戏不仅展现了作者深厚的情感和艺术才华，还通过角色之间复杂的人际关系和冲突，为观众呈现了一幅生动的地主阶级社会风貌。此外，它还揭示了封建统治者对知识分子的压迫，以及他们为了追求真理而不得不付出的代价。通过这样的表达，《秦淮梦》不仅是对经典文学作品的一次再创造，也是对于历史与文化内涵的一次深刻探索。