越剧《夜来香》，又名《空谷兰》、《铸情》，是一部深受观众喜爱的近代剧作。它的故事源自于电影《空谷兰》的改编，讲述了纪兰荪与涛纫珠之间的一段悲欢离合。两人在年轻时是同学，并且订下了婚约，得到双方家长的同意。不过，在他们即将步入婚姻殿堂前夕，一场意外发生了——纫珠带着她的婢女回到了娘家，却不幸遭遇了一场火车事故。在这次惨痛的经历中，婢女不幸牺牲，而纫珠则被误认为已经逝世。

纪母基于这个错误信息，让纪兰荪另寻他心之人，即柔云。而纫珠为了照顾自己的孩子，不得已改变身份，将自己易名为“幽兰”，成为纪家的家庭教师。在此期间，她一直守护着良彦，与他建立起深厚的情谊。然而，柔云为了图谋家族的财产，对良彦进行了一系列残忍的手段，从打成脑震荡到在他的病中下毒，这些行为都让幽兰感到绝望和愤怒。当她最终揭开了柔云的真面目并救出了良彦之后，两人的关系达到了顶峰。

当紀蘭荪得知這一切後，他的心里充满了怒火。他决心休掉柔雲，並重新找回与生母相依为命、共度岁月的那份纯真的愛情。这一决定彻底地改变了兩人的命运，也使得紀蘭荪和涛紋絃再次走到一起，他们像镜中的碎片一样，被爱情重熔而成完整的人生。

越剧《夜来香》首演于1942年，由筱丹桂主演，她所在的小团体丹桂剧团成功将这部作品搬上舞台，为观众呈现了一幕幕动人心弦的情感戏码。此后，这个角色便成为了丹桂一生的代表作，无论是在表演技巧还是对角色的理解上，都展现出她作为一个艺术家的高超水准。