在1985年的春风拂面，上海电视台的越剧电视连续剧《红楼梦》如同一道亮丽的风景线，展现了这门艺术形式的独特魅力。该剧凭借其精湛的编剧、总导演和电视导演团队，以及华怡青等主演的出色表演，不仅荣获了首届中国戏曲电视连续剧“鹰像奖”的二等奖，更是为越剧赢得了国际舞台上的尊重。

1月16日，当赵志刚、连玉烨等上海越剧院青年演员前往北京参加中央电视台录制春节联欢晚会时，他们带来了新的一代越劇人才的活力与热情。而1月20日，傅全香、张桂凤赴浙江省艺术学校教学，也让更多人有机会接触到这门古老而又生动的情调丰富艺术。

2月2日，上海越剧院调整领导班子，以袁雪芬任名誉院长，吕瑞英任院长，这标志着更年轻化和开放性的管理理念开始在这个传统艺术领域中施行。同时，在2月3日至14日间，一支由静安越劇團组成的人马赴香港参加戏曲节，这不仅增进了国外对我国传统文化认知，也为海外观众提供了一场视觉盛宴。

春天来临之际，中国戏剧家协会第四次全国代表大会在北京召开，而上海越劇界中的领军人物，如袁雪芬、吴琛、范瑞娟等，都参与其中，为推动戏曲事业发展贡献力量。此外，在5月5日，一系列庆祝活动继续进行，其中包括吕瑞英院长率领三团参加杭州市第二届艺术周，并以男女合演版《花中君子》的形式展示了他们卓越的表演水平。

五月深处，当尤伯鑫与庄志一起前往浙江嵊县参与80周年纪念活动时，他们带着对历史和文化深深敬畏的心态，为这一重要节点点燃了一束光明。在此期间，还有一部名为《毛遂自荐》的两集电影正在摄制中，由尹小芳和李金凤主演，它将再次展现出 越劇独有的韵味。

8月份，即将迎来秋意盎然之际，一套由范瑞娟、高飞主演、一套由章瑞虹、高峰主 演的小说改编影视作品《梁山伯与祝英台》（共五集）正式播出。这部作品不仅成功地将经典故事搬上大银幕，更是向世人证明了 越劇在现代媒介中的强大生命力。紧接着，在十月份举办的第二届十月业余剧展上，有一段关于北宋变法运动的小说改编成六场折子的《青苗情》，获得了一等奖，这无疑是对传统文学价值的一种创新运用。

11月，那里发生的是杭州市二团（原桐庐越劇團）的传奇故事——他们以古装传奇《桐江雨》作为招牌秀，使得观众们赞叹不已。而12月底至30日，则有一个特别任务：上海越劇院小型队伍赴香港参加中国戏曲会 演，他们带去了包括折子戲在内多个经典角色，让香港观众也能感受到那股来自内心深处的情感波澜。此外，还有许多来自世界各地的大使馆人员以及专家学者前来参观，与我们的艺人们交流，这些都是对于我们国家文化传承发扬的一个重要窗口。