在那个古老而又充满幻想的世界里，越剧《胭脂》是一部以同名小说为基础的经典作品。它讲述了一个关于爱情与误解的小故事。在这部戏中，魏峨和双戈共同塑造了一个深情却命运多舛的女主人公——牛医卞三之女胭脂，她不仅拥有迷人的外表，还有着一颗纯洁的心灵。她的生命因一次偶然的邂逅，与书生鄂秋隼之间产生了一段无法言说的浪漫爱恋。

热心人宿介和王春兰都希望能够帮助他们实现幸福，但就在这个美好的事情即将发生的时候，不幸发生了。一群刁徒中的毛大得知了这一切，他怀着恶意，在混乱中无意间杀死了胭脂的父亲，这个致命的冲突给整个家庭带来了毁灭性的打击。知县张宏在处理案件时，由于缺乏足够的证据，他错误地判定鄂秋隼是凶手，而不是真正的罪犯。

然而，一位明智且公正的人物知府吴南岱逐渐察觉到了案件中的种种疑点。他意识到自己的判断可能有误，便亲自出马调查真相，最终还是错过了解决问题的一线。而学台施愚山则因为他的冷静和专业，为此案提供了一份详尽的情报，并亲自前往现场进行调查，以便更准确地揭开真相。他通过耐心细致地分析每一个细节，成功引导吴南岱纠正之前错误的情况，并最终找到了真正幕后黑手，将其绳之以法。

这种戏剧性强、情感丰富的情节，使得越剧《胭脂》成为了1961年湖州湖剧团首演以及1962年南浙江越剧一团公演的一次巨大的成功，它不仅展现了中国传统戏曲艺术水平，也展示了当时社会对于正义与真理追求的一种渴望。