在中国古代戏曲中，五女拜寿是指五位女性为了祝福长寿而共同举行的一种仪式，而越剧则是南方地区流行的一种传统戏曲形式。将这两者结合起来，制作一部以“五女拜寿越剧电影”为题材的影视作品，无疑是一次文化创新与艺术融合的尝试。但要使这种电影作品能够吸引既有观众也能吸引新兴群体，是一个复杂而又充满挑战的问题。

首先，我们需要对这个主题进行深入研究和理解。《五女拜寿》这一情节源自中国古代小说、戏曲等多个文学形式，它蕴含了深厚的人文关怀和丰富的情感内涵。在故事中，一群女子相互扶持，共同庆祝长寿，这不仅仅是一个简单的祝愿，更是一种社会关系的展现，也是对人生意义的一种探讨。

然而，将这样的内容搬上大银幕，并不是一件简单的事情。我们需要考虑到现代观众对于影视作品的期待，以及他们对于传统文化表现方式的接受度。现代观众喜欢的是高质量的视觉效果、高水平的话术以及紧张刺激的情节发展，而这些都与传统戏曲中的优雅表演、精湛技巧和哲理深邃相去甚远。

因此，要想让这部电影成功，不仅要保持原有的艺术魅力，还要通过现代化手段来提升其可看性。这包括但不限于使用先进摄影技术来捕捉画面美学，使得每一帧都是独特且具有艺术价值；采用先进音效技术，让听众仿佛置身于故事之中；甚至可以运用虚拟现实（VR）或增强现实（AR）技术，为观众提供更加沉浸式的观看体验。

此外，对于演员来说，他们不仅需要具备出色的专业素养，还需能够将自己融入角色之中，以便更好地诠释角色的内心世界。而在编剧方面，则需要确保剧本既忠实于原著，又能够符合现代观众的心理需求，比如增加一些惊喜元素或者转折点，以提高故事趣味性。

除了以上几个关键点以外，我们还应该注意到市场营销策略也是不可忽视的一个环节。在推广过程中，可以利用社交媒体等网络平台，与年轻观众进行互动，让他们参与到创作过程中，从而形成一种共鸣。此外，与知名影响者合作，通过口碑传播来扩大影响力，也是一个非常有效的手段。

最后，但绝非最不重要的是，关于票房回报问题。一部好的电影如果没有良好的宣发工作，就很难获得足够大的投资回报。而一个成功的事业往往会带动更多相关产业链条，如服装设计、道具制作等，这些都将为当地经济带来正面贡献。

综上所述，要想让“五女拜寿越剧电影”成为一个成功案例，不仅要注重文化底蕴和历史真谛，更应借助现代科技手段加以创新，同时在市场营销上下功夫，以期达到双赢，即既能保留原有文化特色，又能适应并满足新的时代需求，最终实现商业上的成功。