《双玉蝉》：越剧经典传统剧目之旅

在1983年的浙江越剧小百花赴港演出团的首次香港巡演中，这部戏曲作品以其独特的故事和精彩的表演深受观众喜爱。导演陈静与汪世瑜、马佩玲紧密合作，将顾达昌先生的优美旋律与乐国庆老师生动舞美巧妙融合，蓝玲女士精心设计了令人叹为观止的服装和化妆。

何英和吴海丽饰演的是曹芳儿，她们以其天生的气质和深邃的情感，为角色增添了一抹神秘色彩。江瑶、朱玉芬分别扮演沈梦霞（幼年时由徐艺君饰）这两位女性角色，他们之间的情感纠葛，让人忍不住想了解更多。陈辉玲、吴洁则是吕碧云，她们凭借着对角色的深刻理解，展现出了女性内心世界的复杂性。而王玉燕饰曹族长，王连琴则是沈族长，他们严肃而坚定地维护着家族荣誉。

《双玉蝉》源自福建地方戏传统剧目的古装悲剧。这部作品在1983年由魏峨与陈静根据上海堇风甬剧团王行改编同名甬剧本进行了改编，使得这个故事在不同的地域文化背景下得到新的生命力。在这一版权保护日益严格的大环境下，《双玉蝉》的成功改编也是对传统艺术精神的一种现代诠释。

通过这样的创作，我们不仅能够欣赏到越剧作为一种艺术形式所蕴含的历史价值，也能感受到当代艺术家对于传统文化遗产如何进行创新性的再造。这场跨越时空、融合古今的小型盛宴，不仅让我们见证了越剧从地方戏走向全国乃至国际的一个重要里程碑，也让我们对中国戏曲艺术有了更加全面的认识。