越剧（汉语拼音为yuèjù，英语为Yue Opera）——中国第二大剧种 [1] [56] ，有第二国剧之称 [2] ，又被称为是“流传最广的地方剧种” [3] ，有观点认为是“最大的地方戏曲剧种”， [4-6]在国外被称为“中国歌剧”。 [7] 亦为中国五大戏曲剧种（依次为京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧 [8] [59-60]）之一。发源于浙江嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界，在发展中汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种之大成，经历了由男子越剧到女子越剧为主的历史性演变。
越剧（汉语拼音为yuèjù，英语为Yue Opera）——中国第二大剧种 [1] [56] ，有第二国剧之称 [2] ，又被称为是“流传最广的地方剧种” [3] ，有观点认为是“最大的地方戏曲剧种”， [4-6]在国外被称为“中国歌剧”。 [7] 亦为中国五大戏曲剧种（依次为京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧 [8] [59-60]）之一。发源于浙江嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界，在发展中汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种之大成，经历了由男子越剧到女子越剧为主的历史性演变。
本周四、周五，宁海县越剧团将首次在沪亮相，在逸夫舞台演出新编越剧大戏《西湖遗梦》。
《西湖遗梦》改编自传奇故事《李慧娘》，在京昆舞台上均有此出传统剧目。此番改编为越剧，作品加入了变脸、耍牙、变衣、变扇、飞人等难得一见的舞台绝技，还将以戏曲歌舞、魔术、杂技等多元形式呈现。
此次来沪演出的《西湖遗梦》由沪上剧作家吴兆芬编剧、杭州越剧院的展敏执导。吴兆芬介绍，该剧还秉承了越剧以“情”为中心的特点，加入适当改编，让剧情更为合理感人。
据宁海县越剧团团长介绍，宁海县越剧团原本就由越剧团和平调团合并而来，因而在剧团中还有一批平调的武戏男演员，使得该剧团的剧目具有文武兼备的特色。如剧中扮演李慧娘的吕派花旦吕娅娜，算得上越剧“引进川剧变脸第一人”；国家级非物质文化遗产宁海耍牙传人薛巧萍将在剧中扮演夜游神，将会向沪上观众展现拥有百年历史的绝活表演；而“救裴”一场中，家丁也会展示武功底子，弥补越剧历来“武戏较弱”的不足。 （记者 李峥）
（摘自 《解放日报》）
