赖声川话剧《暗恋桃花源》将于7月30日在北京保利剧院上演，此次的“桃花源”部分由几位越剧演员担纲，其中最著名的是有“越剧王子”美誉的赵志刚。日前，本报记者采访了这位新“倒霉老陶”，他表示，“桃花源”打开了自己的喜剧之门。
熟悉《暗恋桃花源》的观众都知道该剧是由“暗恋”和“桃花源”两部分戏组成的，只是这次没有活宝何炅和谢娜的搞笑“桃花源”，换作了赵志刚、谢群英、徐铭让唯美的越剧“桃花源”，在之前外地的演出中越剧版“桃花源”被观众认为别有一番景象，而相对黄磊夫妇主演的“暗恋”部分有新意且更有韵味。
谈起此次和赖声川导演的合作，赵志刚说：“赖声川导演之前做过歌仔戏版的《暗恋桃花源》，所以他对戏曲很有兴趣，但一开始找到我的时候，我觉得越剧是以唯美见长，而不是喜剧见长的，所以有点犹豫。后来还是赖声川导演决定就要完全搞一个‘非常规’的版本，然后就有了现在这个赖声川颠覆赖声川，赵志刚颠覆赵志刚的版本。”
《暗恋桃花源》作为赖声川表演工作坊的镇团之作，除了剧目本身，运作之成功也值得称道，该剧在北京和上海两地都已超过了10轮巡演，这次“推陈出新”其实也是赖声川为保持观众新鲜感的一次刻意求变。赵志刚的越剧演绎和何炅的演绎是截然不同的，赵志刚出演剧中“想喝酒打不开瓶盖、想吃大饼咬不动、连想死都无门的倒霉老陶”，赵志刚运用的是草根越剧的老调，因为这种乡野小调才更符合老陶“底层渔夫”的身份。在这出戏中，除了赵志刚之外，谢群英和徐铭也都不止运用一种越剧流派来演绎角色，所以越剧版“桃花源”部分是相当绚丽多彩的。
这次赵志刚的表演让很多观众意外惊喜之余，也为他的表演开拓出一条新路，赵志刚目前就在运作反串“林黛玉”，同时他也曾在第二届《舞林大会》电视栏目中仅仅学了三天国标舞就一举夺得冠军，还曾把网络小说《第一次亲密接触》改编为越剧，赵志刚说：“在《暗恋桃花源》里的喜剧表演之后，我还可以在喜剧上做更多文章。”（记者 和璐璐）
（摘自 《北京晨报》）