由越剧名角章瑞虹、陈颖主演的上海越剧院新版《梁山伯与祝英台》将于9月22日登上深圳大剧院舞台，用越剧特有的华丽唱腔和细腻表演为鹏城观众讲述梁祝感天动地的爱情故事，这也是该剧首度来深献演。昨日，该剧两位主演章瑞虹、陈颖接受了本报记者的专访，她们表示，对《梁祝》的艺术理解已经积淀到了一定程度，此次来深表演一定不会让深圳的戏迷朋友失望。 新版梁祝更青春活泼 章瑞虹是国家一级演员，著名范（瑞娟）派小生，其扮相朴素大方，稳健轩昂，演唱追求刚劲的男性美。她介绍说，区别于花旦的柔柔细细，小生要表现出男子或阳刚或儒雅的仪态。“可能体态上你看得出我是一名女子，但我却用宽广纯厚而不失柔和的男中音来传达男子的阳刚之风！”谈到新版《梁祝》，章瑞虹说道：“戏迷们都看过我演的老版《梁祝》，新版的可能还有许多朋友没看过。新版《梁祝》中对梁山伯这个角色的唱、念、做、打都做了微调，使这个人物角色形象更加丰满，个性更加鲜明。唱了这么多年越剧，梁山伯这个正直、厚道、儒雅的古代书生是我最喜欢的角色之一。”她告诉记者，自己就是因为在高中时代看了越剧《梁山伯与祝英台》，而毅然选择考取越剧团的。“我当时非常崇拜梁山伯的饰演者、范派创始人范瑞娟老师，后来就成了她的。”也正是在这个角色上的成长、成熟与成功，使她夺得了中国戏剧表演的最高奖项——19届中国戏剧梅花奖。 傅（全香）派花旦陈颖在越剧舞台上也已打拼了20多年，其唱腔俏丽多变，表演充沛。陈颖说：“新版《梁祝》中的微调其实是最难的，因为我对老版祝英台的一举一动早已烂熟于心，在排练新版的那些日子里，唱、念、做、打常常习惯成自然地就按照老版的演了。”新版中祝英台显得更加青春活泼、聪明伶俐，陈颖在表演的节奏、身段等方面都做了不少变动，她笑着告诉记者：“傅全香老师看了新版《梁祝》后说，祝英台变得青春活泼了，有学生味了。” 越剧表演既要继承又要创造 范瑞娟与傅全香两位著名的越剧表演艺术家早已塑造了《梁祝》的经典形象，如何继承和超越，两人都下了苦功夫。章瑞虹回忆说：“我刚开始学习的时候，就是一味地模仿老师的表演，无论唱、念、做、打，都是生搬硬套。”时间久了，她开始摸索出了其中的精蕴所在，也能自然地表演了。“老版的《梁祝》就是继承了范傅两位老师的艺术成就，而新版《梁祝》则有了我们自己的特点，能否超越她们我不敢说，只能说各有各的特点吧。同时我们也希望通过新版《梁祝》吸引更多观众喜欢上越剧。”陈颖则说：“老师们创立的流派都是经过多年的实践与摸索才形成的，非常不容易。既然能成派，一定是有许多艺术精华在里面的，这就需要我们继承，如果我们不继承，这个流派消失了，就是中华艺术严重的损失。而一味的模仿没有自己的特点也是不行的，没有创造力的艺术家不能称为真正的艺术家。如果没有创造和超越，艺术又怎么发展与进步呢？” “越剧艺术已溶入我们的血液” 章瑞虹与陈颖的戏曲艺术生涯已经经历20多年的风雨，虽然非常辛苦她们却从未想过放弃。陈颖深情地告诉记者：“这么多年，唱戏早已不仅仅是我的工作或者爱好，它早已溶入了我的血液，成了我生命的一部分。虽然《梁祝》也已经演了无数遍，但表演是一门综合艺术，是一个逐渐沉淀的过程，它永远没有十全十美的时候。我会尽心力而为之，把自己最美好的一切展现在观众面前。”章瑞虹也有同感：“既然已经选择了这份职业，就要全身心地投入。如果有机会的话，拍拍影视剧也是可以的。”（记者/何文琦/祁琦） （摘自 《深圳商报》）
