新民晚报讯尘封40余载的名剧《柳毅传书》将以新的面貌回到它的诞生地。由南京越剧团加工整理的这出神话剧本月下旬将在上海美琪大戏院与新老观众见面。 《柳毅传书》是一出颂扬见义勇为精神的神话越剧,由老一辈艺术家竺水招主演,上世纪五六十年代在上海首演后赴各地巡演,受到大江南北观众的欢迎,1962年还被拍摄成电影,出口到欧、亚很多国家。40余年后,南京越剧团组成最佳阵容复排该剧,由竺水招之女竺小招扮演柳毅,“梅花奖”得主陶琪扮演龙女三娘,并邀请了上戏教授陈明正执导。新改编的剧本在保留原剧精华和风貌的同时,一改龙女三娘弱女子的形象,而塑造了她敢爱敢恨的性格,为救黎民与作恶多端的丈夫进行斗争,同时也突出表现了柳毅扶正除恶的精神,增强了戏剧冲突。 该剧还运用了数码投影技术,配合200多盏舞台灯具的使用,表现“两龙相斗”、“电闪雷鸣”、“水下仙境”等动感画面,烘托舞台气氛。(记者 陈竹) (摘自 《新民晚报》)