越剧（汉语拼音为yuèjù，英语为Yue Opera）——中国第二大剧种 [1] [56] ，有第二国剧之称 [2] ，又被称为是“流传最广的地方剧种” [3] ，有观点认为是“最大的地方戏曲剧种”， [4-6]在国外被称为“中国歌剧”。 [7] 亦为中国五大戏曲剧种（依次为京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧 [8] [59-60]）之一。发源于浙江嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界，在发展中汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种之大成，经历了由男子越剧到女子越剧为主的历史性演变。
越剧（汉语拼音为yuèjù，英语为Yue Opera）——中国第二大剧种 [1] [56] ，有第二国剧之称 [2] ，又被称为是“流传最广的地方剧种” [3] ，有观点认为是“最大的地方戏曲剧种”， [4-6]在国外被称为“中国歌剧”。 [7] 亦为中国五大戏曲剧种（依次为京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧 [8] [59-60]）之一。发源于浙江嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界，在发展中汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种之大成，经历了由男子越剧到女子越剧为主的历史性演变。
小百花越剧团在上世纪90年代初创作的《西厢记》是中国越剧界唯一一部荣获文化部“文华大奖”的剧目，主演清一色都是中国戏剧梅花大奖的获得者，曾经风靡一时，被不少评论家称为最好的改编演出。而今天，这部经典之作越剧《西厢记》将作为第16届深圳大剧院艺术节的剧目之一，剧目巡演的第三站，呈现给深圳观众。
即将上演的《西厢记》将原汁原味的回归创作初期诗意的风格，从人物唱腔、服饰、表演以及舞台美术等方面追寻中国传统戏曲的唯美。就连360度人工转台,还是采用当年工作人员藏在里面手工推转的方式来呈现，力争原汁原味，让观众感受经典的魅力。
谈及今天即将上演的这场演出，戏龄平均在50岁以上的主演们表示，她们的初衷就是尽量能还原戏曲的本色。但遗憾的是，阔别舞台十二年之久的《西厢记》，再次公开回归演出却是为了离别而来，在深圳的最后一次演出，将有神秘嘉宾到场，主持封箱仪式，从此往后，这个版本的《西厢记》也将成为观众心中永远的回忆。
