下月，两场越剧将登陆宁波，风格却不太相同。11月5日、6日，越剧名家王君安将在宁波大剧院上演《柳永》，演绎北宋著名词人、婉约派代表人物柳永的精彩一生。11月11日、12日、15日晚，上海越剧院则将在逸夫剧院、集士港镇文体中心广德湖剧院的舞台上献演热门电视剧《后宫·甄嬛传》的越剧版。 据悉，《柳永》是王君安留学回国之后创排的首部大戏。全剧最大的亮点在于将柳永的《凤栖梧》、《鹤冲天》、《雨霖铃》、《望海潮》、《少年游》、《八声甘州》六首词分别化到六场戏的剧情中，并在每场中用越调缓缓唱出。 谈到饰演柳永的感受时，王君安昨日接受记者采访时表示，其实这是一个非常具有挑战性的角色。“对传统的越剧演员来说,大家都习惯演才子佳人戏,但是这个戏,柳永这个角色完全不一样,对越剧演员的要求也不一样。演员需要突破才子佳人戏的一些表演形式。” 而与柳永叫板的，名叫甄嬛。风靡一时的网络小说《后宫·甄嬛传》被改编成电视剧后火遍了大江南北，古色古香的“甄嬛体”成为当下最热门的语言。如今这股“甄嬛”旋风又吹上了越剧舞台。 作为“甄嬛”题材的第一部舞台剧作品，导演杨小青昨日接受记者采访时表示，越剧版特地聘请了小说作者流潋紫担任越剧版的文学顾问，“越剧《甄嬛》既不是‘浓缩的电视剧’，也不是对原著的简单截取，而是一次基于舞台剧和越剧特点的重新创作。简单地说，我们不会像小说和电视剧那样花笔墨在交代曲折离奇的情节上，我们希望观众感受到的是浓郁的‘情’和越剧韵味。” 据悉，越剧《甄嬛》分为上、下两本，这次宁波演出的是上本，由上海越剧院红楼团的青年演员担纲，其中最受关注的甄嬛人选将由因当年电视剧“红楼选秀”为人熟知的“黛玉”李旭丹饰演，这也是她在上海越剧院主演的第一部原创大戏。（通讯员/沈林佳/范文渊 记者/丹娜）
（摘自 《现代金报》）