23日，北京暴雨、地铁停运、交通几乎瘫痪的情况下，京城的文艺青年热情不减“游到”国家大剧院看越剧版《新暗恋桃花源》，而为了等待被暴雨所困的观众，剧组首次提供人性化的服务，特地推迟15分钟开演，让演员黄磊上台跟大伙聊天，打发等候时光。最近，越剧版《新暗恋桃花源》国家大剧院连演4场，而这一人性化做法，至今仍被许多网友在微博上津津乐道。 由于越剧版《新暗恋桃花源》在国家大剧院演出后，将暂别舞台，进入休整期，所以这次在北京的演出，迎来了许多“暗恋”的铁杆粉丝，来看看这出相当有江浙风味的“新暗恋”。刚刚看过“新暗恋”，作家、评论家马伯庸在微博上写：“加了越剧唱腔确实效果更佳，喜感全出来了……” 实际上，越剧版《新暗恋桃花源》的出生相当不容易。这是由三个不同的团体组成的戏：表演工作坊、杭州越剧院和杭州话剧团。每个剧团的表演方式、习惯乃至气场，都是千差万别的。除了黄磊、孙莉等几位御用演员，其他的角色都是第一次合作。彼此，都还要一个熟悉的过程。 让所有演员都形成整体，一个眼神一个投足都默契得心领神会，这是赖声川一直在做的一件事，从这一年多巡演的情况来看，效果还不错。 而越剧的加入让《桃花源》的段落充满了新奇。向来只演英俊小生的越剧王子赵志刚出演倒霉粗鲁的渔夫老陶，而泼辣的春花则由名旦谢群英担任，刚刚获得“梅花奖”的女小生徐铭则扮演何炅演过的袁老板。 因为化身越剧，所以《桃花源》部分可以说全面翻新，词、曲、服装统统重新创作。乐曲尽可能保留了“泥土气息浓”的最传统曲调，也就是说，观众有幸听到了赵志刚唱很“老底子”的草根调。但是服装是时尚新派且美丽的，甚至颠覆了以往《桃花源》中固定下来的“白衣飘飘”的符号，而让白衣隐隐约约透出一点浓丽鲜艳色。 话剧是一个都市艺术，而戏曲是传统艺术。把《桃花源》排成越剧，对于这个经典名作来说是个相当有趣的尝试，而对于越剧来说，何尝不是。（记者 南芳）
（摘自 《钱江晚报》）
