越剧头次玩小剧场成功了

信报讯 5月26日晚，小剧场越剧《牡丹亭》在上海话剧艺术中心戏剧沙龙首演成功。越剧表演艺术家傅全香、钱惠丽、胡佩娣和诸多学者专家、大中学生等观看了演出。他们对上海的第一出小剧场越剧中体现出的创新理念给予了高度评价。 该剧由802戏剧工作室和上海演出家艺术团联合打造，由新锐戏剧人刘平编剧并执导，由徐派小生沈倩饰演员小倩和柳梦梅，傅派花旦盛舒扬饰演员扬扬和杜丽娘。“新牡丹亭”有别于汤显祖原著及昆曲中的完美爱情，从现代人的观念去解构，并加以重新结构。 全剧保留了原著中?眼游园?演、?眼惊梦?演、?眼幽媾?演等经典内容，并给予全新演绎，将现在与过去、现实与梦境等多重时空交织在一起，还大胆地添加了“七年之痒”，描述柳、杜结婚七年间的婚姻生活，将这场完美爱情背后所不得不面对的“现实”，赤裸裸地摆在了观众的面前。 两位演员时而穿上戏装走入《牡丹亭》，扮演汤显祖经典名著当中的柳梦梅和杜丽娘；时而脱下戏装回到生活中，扮演化装间里的小倩和扬扬，诉说现代人对于生活、爱情的思考和理解。灯光不断地变化着色彩和位置，产生出一种又一种不同的组合，与音乐、与台上演员忘情优美的表演一起，构建着那种似梦非梦、亦幻亦真的美妙境界。 该剧的编剧、导演刘平表示，这是一出“新越剧”，承载着话剧、电影、舞蹈中的多重元素，改变了传统越剧的故事模式，使之更适合现代人的审美追求，同时保留了越剧做工、唱腔之美，满足越迷的需求。 上海演出家艺术团团长言荣发说：看了这出戏，觉得非常新鲜。第一次知道了越剧也可以这样演。 老艺术家傅全香说：敢于尝试这样全新的演出样式，尝试在小剧场里演越剧，而且拿《牡丹亭》这样的戏曲“老祖宗戏”开刀，我一开始是为他们捏了一把汗的。但是看过以后，就觉得还是很不错的。他们都是一群闯将，盛舒扬跟我说了，他们排这出戏很辛苦、很艰难，但毕竟成功了。我希望更多越剧观众能看看这出戏，支持我们越剧的创新和探索。 越剧表演艺术家胡佩娣说：这出戏尽管还有一些不够成熟的地方，但是它是全新的尝试，是第一次。希望能再好好地磨一磨，让这出戏成为创新的经典。 著名剧作家吴兆芬对这出戏清新前卫的风格十分欣赏，她认为，越剧就应该像这样扬起新生代的旗帜，勇往直前，大力创新。 据悉，《牡丹亭》是刘平的“箱底红尘”三部曲之一，其他两部已在酝酿之中。（唐雪薇） （摘自 《北京娱乐信报》）