越剧（汉语拼音为yuèjù，英语为Yue Opera）——中国第二大剧种 [1] [56] ，有第二国剧之称 [2] ，又被称为是“流传最广的地方剧种” [3] ，有观点认为是“最大的地方戏曲剧种”， [4-6]在国外被称为“中国歌剧”。 [7] 亦为中国五大戏曲剧种（依次为京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧 [8] [59-60]）之一。发源于浙江嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界，在发展中汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种之大成，经历了由男子越剧到女子越剧为主的历史性演变。
越剧（汉语拼音为yuèjù，英语为Yue Opera）——中国第二大剧种 [1] [56] ，有第二国剧之称 [2] ，又被称为是“流传最广的地方剧种” [3] ，有观点认为是“最大的地方戏曲剧种”， [4-6]在国外被称为“中国歌剧”。 [7] 亦为中国五大戏曲剧种（依次为京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧 [8] [59-60]）之一。发源于浙江嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界，在发展中汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种之大成，经历了由男子越剧到女子越剧为主的历史性演变。
由赵志刚、方亚芬两位越剧名角分别以尹派、袁派塑造的贾宝玉和林黛玉形象，在众多以徐、王流派主演的越剧《红楼梦》中显得别具一格。去年，这部赵方版的《红楼梦》被搬上银幕，广为播映。这些天，赵方版的《红楼梦》正在重排，今年“五一”期间将亮相艺海剧院，这将是赵志刚、方亚芬在拍完电影后首次在上海舞台上演出《红楼梦》。
同期上演的，还有同样由赵志刚、方亚芬以及陆派男小生许杰主演的新编历史剧《千古情怨》。这出戏主要讲述清代词人纳兰性德与表妹常梦萦、妻子卢云以及康熙之间的情感纠葛，赵志刚饰演纳兰性德，而方亚芬则一饰常梦萦、卢云二角。据悉，两个月之后，《千古情缘》将进行大幅度的修改、打磨，因此，这次将是老版《千古情缘》的“封箱”演出。（记者 张裕）
（摘自 《文汇报》）
