作为第十三届南京文化艺术节的推荐大戏,浙江小百花越剧团新创剧目新概念越剧《江南好人》将于10月24日在南京文化艺术中心上演。这是浙江小百花越剧团首次演出“时装戏”。戏迷可登录省文化厅指定的官方票务网“江苏文惠网”购票。
“间离”打造风情
《江南好人》今年1月4日在北京国家大剧院首演时全场座无虚席,结束时掌声四起,同时其创新元素也引发质疑的声音。此次来宁,要考验南京观众对这出新概念越剧的接受度。
该剧改编自德国戏剧家布莱希特话剧名作《四川好人》,讲述了神仙下凡寻访好人屡遭拒,惟歌伎沈黛收留。为表感谢,神仙送她小绸缎店,并勉励其继续行善。不料刁民恶商等轮番上门,兼之遭爱人欺骗,沈黛不得不数度易装,以表兄隋达身份出现。冷血的隋达最终被以谋杀沈黛罪名告上法庭。庭审现场,隋达无奈当众易装,露出沈黛面貌。
在保留故事梗概的前提下,故事被移植至初年的江南小城,串联以丝绸、织机、水烟、水牌、西装、旗袍等江南及元素,并与布莱希特提倡的“间离”、中国戏曲固有的写意表现手段相互融合,呈现了一个颇具现代感的戏剧舞台。
茅威涛领衔反串玩颠覆
据悉,该剧是浙江小百花越剧团迄今为止创作的所有剧目中,参演人数最多的一次。而且大部分演员均走反串路线。大家口念完全打碎越剧韵白的台词,大跳现代舞、爵士舞、说唱RAP,且每场都有一位演员跳出故事,以第三人称代序剧情进展。其中以主演茅威涛、陈辉玲最具突破性。吕派花旦陈辉玲第一次反串男性角色,梳平头、穿西装、抽香烟、蓄短须,饰演见利忘义、背信无德的男主角“杨森”。
而“浙百”当家人茅威涛更首秀“女红妆”,一人兼饰“沈黛”与“隋达”一女一男两个角色。男装版“隋达”是一个以西装皮鞋文明杖亮相的冷峻人物,全无以往茅氏角色的温文尔雅。茅威涛数度易装,现场易装的剧场效果在结束时达到顶峰:法庭审判一场,茅威涛在观众眼前,瞬间由“隋达”转换为“沈黛”,幽怨地吟唱。