我国第一部全数字合成电影、水墨风格的越剧电影《蝴蝶梦》，昨日在上海博纳银兴影城举行了首映式。因工作调动而无奈拆档的当今越剧界“黄金搭档”郑国凤与王志萍也在首映式现场为喜爱她们的戏迷演唱了她们曾合作过的经典对唱。上海博纳银兴国际影城将作为全国独家公映《蝴蝶梦》的影院，于4月至6月天天放映该片，每天至少两场，最低票价仅为20元。
曾出品越剧电影《红楼梦》等片的中央新闻纪录电影制片厂（集团）总裁高峰在2008年时便提出设想，将戏曲与水墨画结合在一起。越剧电影《红楼梦》导演韦翔东便想到了2001年由王志萍、郑国凤领衔主演的越剧《蝴蝶梦》。
郑国凤和王志萍可谓当今越剧界在唱腔艺术上深得徐玉兰、王文娟两位宗师神韵的传人。《蝴蝶梦》拍摄时，两人都是上海越剧院的演员，时常于舞台上共同演绎才子佳人，但后来郑国凤作为优秀人才被引进至杭州越剧院，此后再也没有与王志萍同台过。
2009年，《蝴蝶梦》在北京用19天完成前期拍摄，王志萍、郑国凤在四面全是蓝色大幕的摄影棚里靠想象进行表演。该片的后期制作花了两年多，韦翔东开玩笑说：“哪吒在娘肚子里待了三年，出来后整了不少天翻地动的事情，《蝴蝶梦》也是孕育了三年，我不敢说能引起多大震动，但希望我们的尝试能为今后的戏曲电影提供一点经验。”对于戏迷非常关注的郑国凤与王志萍的再度合作，郑国凤表示，“我和王志萍现在分属两个院团，大家都很忙，能否合作，我们自己说了不算。如果上海越剧院愿意邀请我回来与王志萍搭档，我当然求之不得。”（记者 李云灵）
（摘自 《东方早报》）