上海越剧院

——月音缠绵·2022年度总结——

我们一直在推广越剧的路上！

“越吟绕梁”是上海越剧院为弘扬越剧艺术、传播江南文化而推出的民族艺术美育品牌。通过因地制宜策划制作优质推广产品，力争用更简单的方式让更多人了解越剧、体验越剧，让热爱越剧的群体变得年轻化、坚强化。

在研究院的全力支持和配合下，“粤印绕梁”系列品牌项目入选“启动上海文化”品牌工作创新案例、《好服务到家——100+上海高质量发展案例》公共文化服务”。 “悦音悦良·悦趣夏令营”入选“上海市民文化节优秀市民美育项目”。

2022年，“粤音老梁”“东方美”、“越来越美”、“越剧体验工坊”、“戏曲进校园”四大核心品牌将持续推广活动，将推出“越剧” +”作为品牌传播的主要形式，延伸出越剧、文化创意与互联网的多维度融合创新。

部分 01

“声声缠绵，东方之美”

对外文化交流

上海越剧院《东方美人》系列以越剧为传播内容，在越剧人物、服装、妆容的互动展示中，实现中西文化视角的互动对话。通过线上线下多渠道对外文化交流，越剧正在世界多元文化舞台上亮相。

今年1月6日，作为2021年“汉语桥”线上交流项目之一，“‘粤音吼梁·东方美人’华东理工大学2021年‘汉语桥’线上交流项目越剧专题讲座”登录在线为海外观众进行中英文直播。

此次活动覆盖了华立在俄罗斯、法国、德国、越南、印尼、巴西、日本等20多个国家的海外合作机构，其中包括英国哈德斯菲尔德大学科技创新孔子学院、英国邓迪大学英国和德国亚琛。工业大学、德国柏林工业大学、奥地利维也纳工业大学、奥地利奥本大学等海外合作院校引起了热爱汉语、热爱上海的师生的热烈反响文化，以及热爱中国文化的外国人。充分满足了外国友好大学师生学习中国语言和文化的热情。

11月23日，上海越剧院接待上海总领事夫人一行来访。这是上海总领事夫人一行第三次参观越剧。

驻上海总领事配偶协会（CSS）是由驻上海总领事馆外交官配偶自愿成立的组织。已有25年的历史。该团体的主要目标是鼓励成员之间的友谊和相互理解，促进与主办城市上海和中国的文化和社会交流。

此次参观，配偶团的国际友人不仅指导了上越青年演员精彩的《梁祝》表演，还聆听了越剧科普、制作了干花扇、学习了肢体动作。了解中国传统戏曲的魅力和江南文化的独特魅力。

第 02 部分

“声音越共鸣，就越美妙。”

互动体验讲座

为更好地实施素质教育，引导更多群体更深入地了解中国传统文化之美，上海越剧院“越来越美”推广品牌，在校园和社区开展越剧导讲活动连续几年。

今年受疫情影响，线下授课无法正常进行。为此，上海越剧院为普及和推广越剧，特意录制并推出了《越剧故事万花筒》网络讲座。还与杨浦图书馆合作推出了以《梁祝》为主题的越剧欣赏在线课程。

随着复工复产有序推进，乐曲团队的发起人也在积极奔跑：

9月2日，上海越剧院越剧推广人沉新文、青年演员沉燕来到上海金山张堰中学，为学生们进行越剧科普讲座，并为张堰中学越剧招生做宣传俱乐部。

10月10日至11日下午，上海越剧院“内地派”传人、国家一级演员徐标新深入农村，在浦东周浦揭浜村举办越剧知识讲座新区和赵桥村，浦东新村大团小组，带领村民从历史和人文的角度，领略越剧艺术的魅力。

10月20日，上海越剧院优秀“金”花旦范婷婷来到厦门双石中学思明分校，为学生们科普越剧知识。

11月4日下午，上海越剧院“福”派优秀花旦演员王杰前往上海五十二中学开展越剧推广教学，带领学生欣赏越剧表演。从历史人文角度看越剧艺术魅力

11月25日，嘉定区文明办联合上海保利大剧院邀请上海越剧院赴嘉定区丰浜高级中学举办“礼悦嘉定修身大讲堂”。沉新文老师的越剧科普和青年演员陈敏娟的袖子表演深受好评。得到了学生的热烈反馈。手办体验环节，不仅女生对小生手办感兴趣，就连男同学也跃跃欲试，想学花旦手办。越剧的魅力由此可见一斑。

第 03 部分

更声音更好玩的体验工坊

上海越剧院“越粤越靓靓越趣体验工作坊”以越剧美育为导向，凸显东方戏剧艺术“言传身教”的特色。通过打造越剧体验课程，利用一首越剧童谣或越剧经典折子的转折，让学员在短期课程中体验越剧的魅力，自推出以来受到广泛好评。儿童体验营、学习活动尤其受欢迎。

今年1月2日，上海越剧院联合宛平剧院举办了宛平艺术教育体验及后台巡演。

1月20日至22日，保利上海城市剧场欢乐冬令营如期开幕。冬令营分为学生组和段位组。据团体介绍，孩子们学习了《忆江南》、《十二月花》等越剧唱腔和肢体动作，并穿插了越剧DIY手工制作环节。他们不仅学到了很多东西，还可以把精美的越剧工艺品带回家。

8月17日至19日，保利上海城市剧院悦趣夏令营再次举办。在上海越剧院沉新文、沉艳老师的带领下，孩子们分成学生组和旦组，学唱越剧童谣《江南》，走来走去，练姿势，排队。 ..

国庆期间，上海金桥国际商业广场洋溢着明亮的越南节奏。 10月1日至3日，金桥国际国庆越趣体验营的15名小学生在上海越剧院沉新文、沉燕老师的指导下，表演了越剧人物、朗诵、学唱、身形、姿势（马鞭），作为10月3日越剧经典折子导赏团第二个节目演出。

11月10日，上海嘉定振新小学近百名师生参观上海越剧院，参加越剧学习学习活动。这也是振新小学第二年到上海越剧学习学习。主讲人、国家一级演员、上海越剧院杰出“扇”派王柔桑的讲座、演唱、简单讲解，赢得了年轻观众的阵阵掌声。互动阶段，孩子们纷纷涌上舞台，跟着王柔桑和盛书阳分别学习小生和花旦的造型。

11月15日，嘉定华亭学校的另一批学生来到上岳进行越剧学习和接待。除了科普越剧科普和形体体验外，主讲人沉新文现场挑选了一位同学作为模特，上越二组化妆师刘新辉现场演示小生化妆，让同学们直观地体验了越剧的魅力。越剧妆容给模特带来的气质变化。

第 04 部分

更多音乐更多音乐·歌剧走进校园

上海越剧院“戏曲进校园”越剧美育教学推广多年，辐射上海各区各学龄学校越剧美育。配合“双减”政策，深入学校兴趣俱乐部，成立了幼儿园、小学、初中、高中、老年俱乐部。（市老年大学）综合成长式越剧美育覆盖。

2022年，上海越剧院在原有教学团队的基础上，扩充剧团演员担任教师。教学团队由沉新文、李平、斯玉林、邓华伟、唐晓玲、沉艳六位老师组成，深入校园开展越剧社活动。教学。

尽管受到疫情影响，乐曲推广教师团队2022年“戏曲进校园”教学时数仍达到707课时（其中疫情期间公益线上教学143课时），取得了可喜的教学成绩，荣获第二届中国儿童歌剧小梅花集体奖5项、上海儿童歌剧“小白玉兰”集体奖5项、个人金奖4项、园丁奖3项。

获奖者名单

中国儿童歌剧小梅花集体奖及单位：

越剧《梁祝十八回》

（上海市金山区张堰小学）

越剧《红楼梦游园记》

（金山区师范学院附属小学）

上海小白玉兰奖优秀集体项目及单位：

越剧《爱情侦探之告别王子》

（上海市张堰中学）

越剧《两珠凤·花会》

（上海市张堰二中）

越剧《相思树·绣鱼书》

（华东师范大学第三附属中学）

越剧《断肠》

（上海市金山区张堰小学）

越剧《与千里蝉同行》

（上海市金山区张燕幼儿园）

上海小白玉兰奖个人获奖者：

华东师范大学第三附属中学·訾墨涵

（精选节目：越剧《相思树·绣鱼书》）

金山区枫泾小学·陆一晓

（选播节目：越剧《二烈士夸父传》）

金山区教育学院附属小学·一帆

（精选节目：越剧《红楼梦游园记》）

金山区张堰幼儿园·周美洋

（精选节目：越剧《与千里之外的蝉》）

我院沉新文、斯玉林、邓华伟老师荣获上海市白玉兰园丁奖。

在保证现有“戏曲进校园”社团教学质量的前提下，今年，上海越剧院与上海建平实验中学、上海金山世界外国语学校达成合作，在两校建立越剧社团。学校。趣味推广组的沉新文、沉艳、唐晓玲老师来到现场授课，为学生们提供了越剧唱腔、发音、语调等方面系统、专业的练习。

部分 05

“越剧+”探索无限可能

除了四大核心美育品牌外，上海越剧院秉承“越剧+”的传播理念，通过越剧+文创、越剧+多媒体、越剧+多媒体等方式，不断打造直播推广推广新战线。戏曲+二十四节气、越剧+二次元、越剧+出版、越剧+金融服务、越剧+商圈、越剧+全方位生活服务等多维度尝试进入新时代，拥抱新受众，焕发新活力。

越剧+互联网

2022年，上海越剧剧院将继续深化线上“云赏越”美育系列活动，以青春·戏剧畅谈、云欣赏、直播矩阵为重点，形成越剧内容主导、各方资源共同参与的越剧大舞台。各方力量、专业技术团队支持，全新演出形式通过立体渠道传播，全年全平台观众累计1048万人次。

今年10月，上海越剧院携手抖音播出《云舞台》推出“纪念越剧改革80周年暨袁雪芬诞辰100周年·抖音名剧直播周”，播出商粤经典作品《双飞翼五天》、《家》、《铜雀台》、《雪域渔樵》、《山海》，总观看人次突破600万。

越剧+文化创意

上海越剧院2021年推出的国风文创系列，以越剧四大经典《红楼梦》、《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《以“祥林嫂”为元素，将越剧之美融入生活。

今年，上海越剧院参加3月4日宣传系统举办的“‘文明文化同在’人人志愿者爱在你身边慈善义卖会”，携文创衍生产品参与和支持公益活动。

8月20日至21日周末，上海越剧院受邀参加2022上海夜生活节。作为唯一受邀的国有歌剧团，入驻黄浦区BFC外滩枫泾“OPENNIGHT夜生活俱乐部”，作为限时快闪市场。增添了一丝文学浪漫气息。

越剧+二十四节气

为弘扬传统文化，打造文化产品，今年，上海越剧院携手百视通打造“越剧二十四节气”系列公益视频。已完成的影片将在相应节气期间在百视通各平台、IPTV、OTT手机电视同步播出。

该系列短视频采用“一个节气+一对越剧CP”的创作模式，结合水墨山水营造的美好意境，共同表达二十四节气所蕴含的时间命题和人生哲学。条款。

越剧+二次元

随着互联网的快速发展，传统戏曲行业不断探索新的表演空间。上海越剧院还积极与其他元素跨界合作，不断赋能并帮助其触达年轻群体。

今年7月，网易与上海越剧院联合推出“绝对表演×越剧《红楼梦》联动”。特别选取保黛之恋作为游戏主线，将越剧人物与二次元手游融为一体，将传统越剧元素注入到游戏情境中，让游戏爱好者体验传统越剧的艺术魅力在被娱乐的同时。

游戏中贾宝玉和林黛玉两位经典人物的动作捕捉将由“徐（玉兰）”派传人王婉娜和“王（文娟）”派传人李旭丹承担分别是来自上海越剧院的两位专业演员。

越剧+出版

今年，上海越剧院与中国福利会出版社联合推出了少儿越剧科普绘本——《舞台上的中国·有趣的戏曲》系列绘本第一册越剧·林妹妹来了！” ”，将出版成书，很快将提供给全国各地的孩子们。

越剧+金融服务

2020年以来，上海越剧院与招商银行上海分行、上海浦东发展银行等多家金融企业建立了跨境联系。文化与金融两大产业的共振和叠加效应，为越剧推广增添新动力。

今年，上海越剧院携手上海银行推出“‘重阳赏月’美好生活线上剧场”系列活动，包括“明星直播间”、“好戏不停播”等等板块，为中老年客人提供机会为各位剧迷送上重阳国庆福利。

越剧+商务区

将传统文化融入商圈，可以营造文化服务与消费服务融合的场景，形成沉浸式、共享式的公共文化供给方式。为此，上海越剧院一直积极寻求与各商圈的合作，通过歌剧与现代文化的碰撞与融合，为市民提供近距离互动的全景体验。

2022年元旦，上海越剧院在绿地缤纷城中庭举办“多彩双日XLLOVE《红楼梦》”主题活动，与正在进行的《红楼梦》演出联动在宛平剧场。

国庆期间，尚悦携手崇邦集团金桥国际商业广场，将悦趣体验营进驻商圈。除了金桥国庆乐趣体验营外，10月3日，上海越剧院三团的年轻演员来到金桥国际商业广场露天剧场，导赏经典越剧折段《《粤粤粤粤梁梁梁北粤粤粤粤粤乐乐体验营》公益演出、四部经典越剧选段、《红楼梦·读西厢记》、《西厢记·临摹》《红色》、《湘琳姐·洞房》、《梁祝·十八别》等，令观众频频鼓掌，积极参与互动。